American Splendor, Unsung Hero #3